Les Matinino ont été confrontés à des conditions particulièrement difficiles en Martinique, ce qui a poussé le capitaine Brighton Labeau à exprimer son mécontentement. Après un séjour difficile au Guatemala et un long périple aérien pour rentrer au pay…