De talent prometteur à nageur autonome.

Le BVB a emmené de nombreux jeunes talents en stage d’entraînement à Marbella pour leur permettre de se faire remarquer. L’entraîneur Niko Kovac incite les jeunes à donner le meilleur d’eux-mêmes. Cependant, un autre jeune joueur quitte le camp prématurément.