Newcastle laisse filer une égalisation tardive et termine sur un score de parité face à Bayer Leverkusen.