Un club écossais de sixième division remporte un prestigieux prix de l’Uefa après avoir sauvé une « installation essentielle ».