Les espoirs de Braunschweig reposent sur le porteur d’espoir Tempelmann.

Depuis janvier 2025, Lino Tempelmann évolue à Braunschweig. Après un début d’année prometteur, il n’a inscrit qu’un seul but en 20 apparitions en championnat par la suite. Ses performances ont été entravées par des problèmes récurrents au genou. Actuellement, il s’efforce de retrouver progressivement son rythme.