28-07-2026 - 10:03 -

Les Gringos de Botafogo découvrent un réseau de soutien grâce à un « guide » exclusif et à un groupe de leaders.

**Des étrangers à l’intégration : une communauté de soutien pour l’adaptation au Botafogo**

Déménager dans un nouveau pays implique un processus d’adaptation qui s’étend bien au-delà du simple football. Une nouvelle culture, une langue différente, une ville inconnue et une routine à établir en un temps limité. Au Botafogo, les « gringos », comme ils se surnomment affectueusement, ont mis en place un réseau de soutien comprenant également des leaders brésiliens et une assistance spécialisée offerte par le club.

La gestion de cette adaptation est confiée à Mayara Bordin, qui joue un rôle de liaison pour les nouveaux joueurs. Elle est impliquée dès le premier contact avec le club, établissant des liens avec toutes les équipes de l’institution, et aide également à trouver un logement, des cours de langue et des écoles pour les enfants.

Aujourd’hui, l’équipe du Botafogo compte 12 étrangers, parmi lesquels l’argentin Joaquín Correa et le angolais Bastos, qui ne font pas partie des projets de Franclim Carvalho. S’ajoutent à eux Mateo Ponte, Ferraresi, Medina, Santi Rodríguez, Montoro, Barrera, Kadir, Villalba, ainsi que les nouvelles recrues Lucas Monzón et Domingos Andrade.

Dans des interviews exclusives, Montoro et Medina ont partagé comment la camaraderie entre les étrangers facilite l’intégration des nouveaux venus. À travers des échanges en espagnol et des conseils sur la vie quotidienne, les joueurs expérimentés aident à rendre cette transition plus douce.

Pour certains, comme Medina, qui a quitté l’Argentine pour la première fois, la présence d’autres joueurs hispanophones a rendu l’adaptation plus simple. La proximité culturelle permet une transition en douceur, renforcée par des membres d’équipe comme Chris Ramos, un attaquant espagnol.

« Être entouré de tant de « gringos » facilite vraiment les choses. On s’adapte facilement au groupe et à la langue », a déclaré Medina.

Cependant, l’intégration ne repose pas uniquement sur les joueurs étrangers. Montoro a souligné l’importance des joueurs brésiliens expérimentés, citant Alex Telles et Marçal comme des figures clés pour ceux qui rejoignent le Botafogo. L’accueil des leaders du groupe joue un rôle essentiel pour faire découvrir le club et son histoire.

« Les Brésiliens sont très

Lire l'article sur ge.globo.com