Un homme écossais oublié met un terme à son exil de 501 jours en beauté, tandis qu’un coéquipier international connaît des débuts tragiques.