La Chine réclame du temps pour « digérer » l’affaire Mbappé : « Beaucoup de gens se sont sentis blessés »

L’ambassadeur de Chine en Espagne, Yao Jing, a déclaré vendredi que son gouvernement était « en contact » avec LaLiga, le Real Madrid ainsi qu’avec plusieurs institutions et associations espagnoles, afin d’évoquer « le regrettable incident » lié aux propos de Kylian Mbappé. Il a toutefois appelé à laisser « le temps nécessaire pour digérer » des paroles qui ont suscité de la peine en Chine.

« Il n’y a pas de négociations, mais des échanges fondés sur la compréhension mutuelle », a précisé le diplomate à l’agence EFE, avant d’assister au Salamanca Forum de l’Université de Salamanque. Il répondait à une question sur d’éventuelles discussions visant à résoudre la crise, alors que les matchs de football espagnol restent absents des retransmissions en Chine.

La situation perdure malgré les excuses du club et du joueur. La polémique est née lorsque Mbappé a déclaré que l’un de ses mèmes préférés le représentait à la place d’un « dictateur chinois », sans citer directement Mao Zedong, dont le visage figurait dans le montage.

« Cet incident regrettable a blessé de nombreux Chinois, qui ont besoin de temps pour assimiler la situation », a déclaré l’ambassadeur. Il s’est dit confiant quant à une résolution du différend grâce à des « échanges fondés sur le respect mutuel ».

La menace mise à exécution

Les propos du joueur ont entraîné des ruptures de partenariats commerciaux et conduit la télévision publique chinoise CCTV à interrompre, la semaine dernière, la diffusion de LaLiga. Le Real Madrid a ensuite présenté ses excuses, dont la chaîne publique a confirmé la réception, tout comme l’ambassadeur de Chine en Espagne ce jeudi. Aucune date de reprise des retransmissions n’a toutefois été annoncée.

« Il faut du temps. Le peuple chinois a besoin de temps pour digérer la situation. Ce n’est pas un sujet facile pour lui, d’autant que ce club compte de nombreux supporters et bénéficie d’une grande affection en Chine », a ajouté Xie Tianyu, attaché à l’ambassade de Chine en Espagne, qui accompagne l’ambassadeur lors de sa visite à Salamanque.